安娜·多森克

在中国、俄罗斯及白俄罗斯科技项目中
拥有六年专家实践经验。
我的价值,源于实战经验。
高水准的专业翻译,绝非简单的文字复述。
它意味着理解双方的决策逻辑。我深知在何时、何处调整表达重点,
以引导对话走向预期轨道,并达成已获我过往业绩验证的成果。
拥有国家级
项目工作经验。
深度参与广州与新西伯利亚、明斯克的友城缔结,并主导政府代表团的接待谈判。
曾助力企业
进入中国市场。
主导了从与中国公司及科技园区谈判,到俄罗斯
公司在上海合作组织示范区设立办公室的全流程。
曾管理国际项目。
跨界资源:深耕工业、教育、B2B领域,
直通科研院所、科技园与企业核心圈。
复杂谈判核心译员。
对话舵手:精准调控语义焦点,
洞悉双边决策逻辑。
我的核心服务范畴
高科技
科研院所
创新产业园区
研究与开发
商业磋商
学术交流
教育
企业入华
外交
国家级项目
商业磋商
实战验证的专业能力
  • 于2022年获授“广州开发区知识大使”称号,
致力于推动区域创新生态的知识交流与国际合作。

  • 于2022年入选中国国务院主办的「国际青年领袖对话」项目,
并获评为优秀代表,深度参与中外青年高层次交流。

  • 作为受中国官方媒体关注的行业专家,我的观点曾获新华社等权威机构引用。
2023年,我更以主持人的身份,策划并制作了深度解读中国科技领军企业的系列视频节目,全程以中文向观众呈现。
为您精准匹配
具有对口行业经验的翻译专家